With a translation by Marta Dziurosz, this extract is from the novel “Cwaniary” (” Hustlerettes”) by Polish feminist and activist, Sylwia Chutnik. The article describes the motif of women and war in three novels by Sylwia Chutnik (born ): Kieszonkowy atlas kobiet (Pocket Atlas of Women) The city as an endangered space – reflections based on Sylwia Chutnik’s novel ‘ Cwaniary’. Languages of publication. PL. Abstracts. In Chutnik’s novel Warsaw.

Author: Turn Nikotaxe
Country: Germany
Language: English (Spanish)
Genre: Environment
Published (Last): 5 January 2018
Pages: 265
PDF File Size: 10.45 Mb
ePub File Size: 7.1 Mb
ISBN: 366-4-20699-128-4
Downloads: 84467
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Virr

Bourke Joanna, Dismembering the Male. But neither of them would sglwia to be her, if she was, she would bite her wrists in a scream of despair stretching from the feet to the top of her head. Drawing from the context of modern Western studies, reflections on these works concern the relationship between gender and war, assuming that it grants an active and heroic role to men while putting women in the role of civilian victims, and in doing so, it consolidates the traditional social hierarchy.

No, the parallel worlds are definitely for the strongest. Watson Alexander, Ring of Steel. Chutnik Sylwia, Dzidzia, Warszawa: Or in a queue to the checkout. She also ccwaniary at Pan Macmillan. Then you can get up at night, in the dark flat, and look the dead person in the face. In her works she focuses on feminism and gender issues, Polish culture and history [3]. University of North Carolina Press, JavaScript is turned off in your web browser.


No rings on their swollen fingers. Chutnik Sylwia, Cwaniary, Warszawa: Kieszonkowy atlas kobiet, Dzidzia, Cwaniary: Retrieved from ” https: Women and Men at War.

JavaScript is disabled

Her debut novel Kieszonkowy atlas kobiet Pocket Atlas of Women was published in You can help Wikipedia by expanding it. Nobody will lead you to the pyre, so that you can burn along with your beloved, nobody expects anything from you. Illegal widows, unfinished widows.

By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy. Now try to clean that up, try to tidy that away! Five Leaves Publications, What to do with those crumbs? Ziemie polskie w latach Wielkiej Wojny —, Warszawa: You can drink alcohol at parties, because your youth needs to be watered.

They sweep life aside, spend xwaniary the way you spend loose change. They have to have children, travel to faraway lands and laugh, laugh at loud parties.

In her understanding, this memory forms an undertone in Polish culture, and has only recently been acknowledged by the so-called oral history. Sylwia Chutnik born in Warsaw is a Polish novelistwriterfeministsocial activist. Of course not everyone can discover them, some would probably want to, but others would get unnecessarily upset.

Sylwia Chutnik

Weitzmann, New Haven CT: The article describes the motif of women and war in three novels by Sylwia Chutnik born This page was last edited on 8 Marchat Instytut Historii PAN, Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.


It is chutnii so-called social workers’ Nobel [5]. You can see them of a morning at the cemeteries, when they walk in black tights and never look around. She is also a Warsaw city guide and a charity worker. She also chairs the MaMa Foundationwhich aims to improve the situation of mothers in Poland.

Watson Alexander, Enduring cwaniarh Great War. From Wikipedia, the free encyclopedia. In other projects Wikimedia Commons.

The Polish Book Institute

She graduated in gender studies at Warsaw University. Nobody will begrudge you your new way of life, because how eylwia this girl supposed to just sit there and bewail? A hand of cards waiting to be shuffled. Her second novel Dzidzia Diddums came out in Too young to be blue.

Her second novel Dzidzia “Diddums” came out in Yale University Press, Polish women novelists births Living people University of Warsaw alumni 21st-century Polish novelists 21st-century women writers Polish writer stubs Polish feminists. Maybe those cwaniaryy were too weak, maybe the strings ripped, the bolts rusted up?

Her website is martadziurosz. Indiana University Press, But go on then, cry at work, suddenly, at the computer.